Razlika izmeđuS500QiS500QLjeuglavnom u konvenciji imenovanja i tržišnoj upotrebi, a ne u tehničkim specifikacijama.U praksi se odnose napotpuno isti materijalprema službenom standardu.
Evo jednostavne raščlambe:
Službena standardna definicija
PremaEN 10025-6, točna i potpuna oznaka je:
S500QL
S500QL1
Standardslužbeno ne definiraocjena koja se zove pravedan"S500Q".
Što "S500QL" znači:
S:Strukturalni
500:500 MPa minimalna granica razvlačenja
Q:Kaljeno i kaljeno
L:Žilavost na udar niske temperature
1:Dodatna podloga-za specifične zahtjeve debljine/žilavosti
Zašto vidite oba naziva ("S500Q" naspram "S500QL")
Neformalna stenografija:U industriji, katalozima i razgovorima,"S500Q"obično se koristi kao prikladna skraćenica zaS500QL. To je kao da kažete "S500 kaljeni čelik."
Kontekstualno razumijevanje:Kada proizvođač ili inženjer kaže "S500Q", svi na terenu razumiju da misle na kaljenu i otpuštenu vrstu sa zajamčenom otpornošću na niske-temperature (svojstvo "L").
Narudžbenice:Za formalnu nabavu trebali biste koristitipotpuna oznaka "S500QL"kako bi se izbjegle bilo kakve nejasnoće.
Postoji li tehnička razlika?
Ne.Ako mlin isporučuje materijal s oznakom "S500Q" na potvrdi, on mora ispunjavati sve kemijske, mehaničke i zahtjeve žilavostiS500QLprema EN 10025-6 biti sukladan.
Norma određujeobvezno ispitivanje udarne žilavosti pri niskim temperaturamaza sve svoje ocjene. Prema tome, "L" (za nisku temperaturu) je inherentno dio "Q" (kaljeno i poboljšano) stanja u ovom standardu. Ne možete imati ocjenu "Q" bez svojstava žilavosti impliciranih s "L."
Ispravna skupina stupnjeva u EN 10025-6
Ovdje su službene oznake i njihovi ključni zahtjevi za žilavost:
| Službena ocjena | Temperatura ispitivanja udarom | Minimalna energija udara |
|---|---|---|
| S500QL | -40 stupnjeva | 30 džula (za debljinu 16-50 mm) |
| S500QL1 | -60 stupnjeva | 30 džula (za debljinu 16-50 mm) |
Praktična implikacija za vas:
Ako vidite"S500Q"u katalogu ili crtežu, možete ga s pouzdanjem tretirati kaoS500QL.
Zakritične aplikacijeu ekstremno hladnim okruženjima (npr. na arktičkom moru), možda ćete morati izričito navesti višu ocjenu žilavostiS500QL1.
Uvijekpotvrditi potvrdu o ispitivanju materijala-navest će punu oznaku EN 10025-6 i stvarne rezultate ispitivanja (uključujući vrijednosti udara pri temperaturi).
Sažetak:
S500Qjeuobičajeni industrijski nadimak.
S500QLjeslužbeno, puno imeu standardu.
Odnose se na isti čelik:ultra{0}}visoke-čvrstoće (500 MPa iskorištenja), kaljenog i poboljšanog konstrukcijskog čelika sa zajamčenom žilavošću na -40 stupnjeva.
Zaključak: Koristite "S500QL" u formalnim specifikacijama. Kada čujete "S500Q", shvatite da to znači S500QL.Jedini smisleni izbor specifikacije je izmeđuS500QL(-40 stupnjeva) iS500QL1(-60 stupnjeva) za potrebnu radnu temperaturu.